segunda-feira, 19 de novembro de 2012
quarta-feira, 7 de novembro de 2012
Provérbios de S. Martinho
Hoje pesquisamos provérbios de S. Matinho
Sites consultados: http://smartinho.blogspot.pt/2001/11/provrbios-s-martinho.html
http://proverbios.aborla.net/pesquisa/s.%20martinho
Não há bacorinho sem seu S. Martinho.
No dia de S. Martinho vai à adega e prova o vinho.
No dia de S. Martinho, mata o teu porco e prova o teu vinho.
Verão de S. Martinho são três dias e mais um bocadinho.
Em dia de S. Martinho atesta e abatoca o teu vinho
No dia de S. Martinho: lume, castanhas e vinho.
Pelo S. Martinho todo o mosto é bom vinho.
Pelo S. Martinho, deixa a água pró moinho.
Quem bebe no S. Martinho, faz de velho e de menino.
Queres pasmar o teu vizinho? Lavra e esterca pelo S. Martinho.
Se o Inverno não erra caminho, temo-lo pelo S. Martinho.
Sites consultados: http://smartinho.blogspot.pt/2001/11/provrbios-s-martinho.html
http://proverbios.aborla.net/pesquisa/s.%20martinho
segunda-feira, 5 de novembro de 2012
quarta-feira, 31 de outubro de 2012
Pão-por-deus
Pão-por-Deus
Em Portugal, especialmente na zona centro e estremadura, no dia 1 de novembro ou de Todos-os-Santos, as crianças saem à rua e juntam-se em pequenos bandos para pedir o pão-por-Deus (ou o bolinho) de porta em porta. As crianças quando pedem o pão-por-Deus recitam versos e recebem como oferenda: pão, broas, bolos, romãs e frutos secos, nozes, tremoços amêndoas, ou castanhas que colocam dentro dos seus sacos de pano, de retalhos ou de borlas. É também costume em algumas regiões os padrinhos oferecerem um bolo, o Santoro. Em algumas povoações chama-se a este dia o ‘Dia dos Bolinhos’ ou ‘Dia do Bolinho’. Os bolinhos típicos são especialmente confecionados para este dia, sendo à base de farinha e erva-doce com mel (noutros locais leva batata doce e abóbora) e frutos secos como passas e nozes. São vários os versos para pedir o pão por Deus.
Site consultado: http://pt.wikipedia.org/wiki/P%C3%A3o-por-Deus
Halloween
A noite de 31 de Outubro é muito especial - é o Halloween - que designa "Noite dos Santos", a noite antes de "Todos os Santos" ou do "Dia de Todos os Santos".
Esta celebração começou na era pré-cristã. As pessoas acreditavam que no Halloween as almas dos mortos voltavam aos lugares onde tinha vivido. Esta é a história tradicional.
Na Grã-Bretanha, o Halloween não é uma celebração assustadora, é altura para divertimento. Há muitas festas. As pessoas mascaram-se de bruxas, fantasmas, Drácula ou Frankenstein.
Na América há uma tradição diferente. Chama-se "TrickorTreat" (doce ou partida). As crianças e adolescente mascaram-se e vão bater à porta dos amigos e vizinhos e dizem "TrickorTreat". Estes dão-lhes doces ou fruta ("treat"). Se isso não acontecer, as crianças pregam uma partida ("trick").
Muitas casas têm, à porta da rua, lanternas feitas de abóboras. A abóbora é esvaziada e são feitos buracos para os olhos, nariz e boca;depois é acesa uma vela lá dentro.
Sites consultados:http://www.minerva.uevora.pt/netdays99/celebrar/products/halloweenp.htm
http://www.google.pt/imgres?q=halloween&start=166&h(...)
Esta celebração começou na era pré-cristã. As pessoas acreditavam que no Halloween as almas dos mortos voltavam aos lugares onde tinha vivido. Esta é a história tradicional.
Na Grã-Bretanha, o Halloween não é uma celebração assustadora, é altura para divertimento. Há muitas festas. As pessoas mascaram-se de bruxas, fantasmas, Drácula ou Frankenstein.
Na América há uma tradição diferente. Chama-se "TrickorTreat" (doce ou partida). As crianças e adolescente mascaram-se e vão bater à porta dos amigos e vizinhos e dizem "TrickorTreat". Estes dão-lhes doces ou fruta ("treat"). Se isso não acontecer, as crianças pregam uma partida ("trick").
Muitas casas têm, à porta da rua, lanternas feitas de abóboras. A abóbora é esvaziada e são feitos buracos para os olhos, nariz e boca;depois é acesa uma vela lá dentro.
Sites consultados:http://www.minerva.uevora.pt/netdays99/celebrar/products/halloweenp.htm
http://www.google.pt/imgres?q=halloween&start=166&h(...)
segunda-feira, 29 de outubro de 2012
quinta-feira, 18 de outubro de 2012
segunda-feira, 8 de outubro de 2012
Subscrever:
Mensagens (Atom)